lénifiante - translation to ρωσικά
lénifiante
{
adj
} ({
fém
}
от
lénifiant)
lénifiant
смягчающий, успокаивающий;
des propos lénifiants - успокаивающие слова
des propos lénifiants - успокаивающие слова
lénifiant
{
adj
} ({
fém
} - lénifiante)
1) смягчающий
2) { перен. }; см. lénitif 1. 2)
1) смягчающий
2) { перен. }; см. lénitif 1. 2)
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για lénifiante
1. On saluera cette accélération de la procédure scientifique, plutôt lénifiante jusqu‘ici.
2. L‘intervention du cabotin destroy parisien monté sur grosses talonnettes a diverti les 3000 spectateurs d‘une présentation parfois lénifiante.
3. Jeudi, le Conseil de sécurité de l‘ONU a fait une déclaration lénifiante sur la mort de ses quatre observateurs au Sud–Liban.
4. Illustration de l‘efficience toute relative de la Commission: lors de sa 61e session, en 2005, une résolution lénifiante échafaudée par les Etats–Unis et cosignée par l‘Union européenne a certes été adoptée.
5. Huit Etats africains (Cameroun, Ghana, Maurice, Nigeria, Sénégal, Zambie, Ouganda et Mauritanie) se sont désolidarisés de l‘attitude lénifiante du groupe africain promue par l‘ambassadeur algérien Idriss Jazairy ŕ l‘égard de Khartoum.